-
1 трудоемкость устранения неисправности
трудоемкость устранения неисправности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трудоемкость устранения неисправности
-
2 после устранения неисправности
После устранения неисправности-- A RESET switch resets the fault balls ( шариковые индикаторы неисправности) after corrective maintenance action is completed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > после устранения неисправности
-
3 метод устранения неисправности
Метод устранения неисправности -- remedy of faultРусско-английский научно-технический словарь переводчика > метод устранения неисправности
-
4 способ устранения неисправности
Способ устранения неисправности - remedy of faultРусско-английский научно-технический словарь переводчика > способ устранения неисправности
-
5 алгоритм устранения неисправности
алгоритм устранения неисправности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алгоритм устранения неисправности
-
6 быстрая реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
быстрая реакция на заявку
(о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
—
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрая реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
-
7 быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности)
- quick and reactive service response,
быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности)
—
[Интент]Тематики
EN
- quick and reactive service response,
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности)
-
8 организация устранения неисправности
организация устранения неисправности
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация устранения неисправности
-
9 повторное введение в действие после устранения неисправности
повторное введение в действие после устранения неисправности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повторное введение в действие после устранения неисправности
-
10 простой от обнаружения до устранения неисправности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простой от обнаружения до устранения неисправности
-
11 простой от появления до устранения неисправности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простой от появления до устранения неисправности
-
12 реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
реакция на заявку
(о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
—
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания)
-
13 алгоритм устранения неисправности
Information technology: fault-handling algorithmУниверсальный русско-английский словарь > алгоритм устранения неисправности
-
14 возможность устранения неисправности
Quality control: failure resilienceУниверсальный русско-английский словарь > возможность устранения неисправности
-
15 время устранения неисправности
Robots: fault correction timeУниверсальный русско-английский словарь > время устранения неисправности
-
16 задержка вследствие устранения неисправности
Quality control: repair delay timeУниверсальный русско-английский словарь > задержка вследствие устранения неисправности
-
17 запись о необходимости устранения неисправности
Quality control: break of inspectionУниверсальный русско-английский словарь > запись о необходимости устранения неисправности
-
18 продолжительность нахождения и устранения неисправности
Engineering: troubleshooting timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность нахождения и устранения неисправности
-
19 продолжительность устранения неисправности
1) Oil: malfunction repair time2) Quality control: fault correction timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность устранения неисправности
-
20 простой от обнаружения до устранения неисправности
Универсальный русско-английский словарь > простой от обнаружения до устранения неисправности
См. также в других словарях:
время устранения неисправности — 147 время устранения неисправности: Часть оперативной продолжительности корректирующего технического обслуживания, потраченная на устранение неисправности. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
алгоритм устранения неисправности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fault handling algorithm … Справочник технического переводчика
быстрая реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания) — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN fast response time … Справочник технического переводчика
быстрая реакция на заявку о необходимости обслуживания (устранения неисправности) — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN quick and reactive service response … Справочник технического переводчика
организация устранения неисправности — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN failure management … Справочник технического переводчика
повторное введение в действие после устранения неисправности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN restoral … Справочник технического переводчика
простой от обнаружения до устранения неисправности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN active maintenance downtime … Справочник технического переводчика
простой от появления до устранения неисправности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonactive maintenance downtime … Справочник технического переводчика
реакция на заявку (о необходимости устранения неисправности, технического обслуживания) — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN response … Справочник технического переводчика
трудоемкость устранения неисправности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN working hours of repair … Справочник технического переводчика
трудоёмкость устранения неисправности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN working hours of repair … Справочник технического переводчика